- Content Administration > Portal Content Translation > Translation Worklist Coordination
- I usually create a folder "Translations" for this purpose
- Right click folder "Translations" and select New > Translation worklist
- I usually name the worklist [Role]-[Entity]-[Date]
- After the creation, enter the edit mode of the worklist.
- Same as you edit a transport package, select objects from Portal Catalog and add them into the worklist.
- Click the Generate the translation data.
- Release the worklist for translation. Note, the status is now Released for Translation
- Here is a little bit tricky. You need to close the edit and go to the "Worklist Translation" from the left index.
- Click Search you will see the worklist. If too many, try some keywords to narrow down.
- Select Source and Target languages
- Enter the translation
- Save all.
- Mark as Translated
- Close.
- Now go back to Translation Worklist Coordination and select the worklist from Portal Catalog and open it once again.
- Click Publish Translation.
Thursday, November 12, 2009
SAP Portal - Portal Content Translation
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Nice Helpful Post.
I have a doubt in this,after making the translation list , how can we check weather our object has been translated to the target language specified?
if u have any more links pls give, its very intresting topic, i wana expolre in this
Post a Comment